this post was submitted on 28 May 2024
53 points (89.6% liked)

pics

19680 readers
460 users here now

Rules:

1.. Please mark original photos with [OC] in the title if you're the photographer

2..Pictures containing a politician from any country or planet are prohibited, this is a community voted on rule.

3.. Image must be a photograph, no AI or digital art.

4.. No NSFW/Cosplay/Spam/Trolling images.

5.. Be civil. No racism or bigotry.

Photo of the Week Rule(s):

1.. On Fridays, the most upvoted original, marked [OC], photo posted between Friday and Thursday will be the next week's banner and featured photo.

2.. The weekly photos will be saved for an end of the year run off.

Weeks 2023

Instance-wide rules always apply. https://mastodon.world/about

founded 1 year ago
MODERATORS
53
old bike (lemmy.world)
submitted 6 months ago* (last edited 6 months ago) by sneaky_hecker@lemmy.world to c/pics@lemmy.world
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] p5yk0t1km1r4ge@lemmy.world 11 points 6 months ago (6 children)

Lol according to Google, this translates to

"Marriage Notice Female, unmarried. Born in 1989, went abroad when she was in college, graduated from an American school with undergraduate, postgraduate and doctorate degrees. After attending a certain university in Guanjin, she was engaged in breaking, wearing high clothes, and coming to 6. I am looking for a man who is of similar age, has equal knowledge, is honest and kind, wears high clothes, is around 25 years old, is the first choice in the United States (others are also considered, has a career, does not smoke or drink, is considerate and loves his family) to become a partner. Contact person Telephone, US number: 5072690431 Wen Xianshi If this phone call is not picked up in time or there is a language barrier when answering, please send a short introduction and reply."

Using this new-ish AI feature on the latest version of Android. I have no clue if this is actually a correct translation so yeah

[–] sneaky_hecker@lemmy.world 7 points 6 months ago (2 children)

This is pretty accurate, surprisingly

One detail omitted was that the height of the guy should ideally be around 1.75 meters, interestingly

[–] papertowels@lemmy.one 7 points 6 months ago (1 children)

That's about 5' 9" for imperial folks

[–] manuallybreathing@lemmy.ml 0 points 6 months ago (1 children)

Its 5' 7", someones been pulling your leg

[–] papertowels@lemmy.one 2 points 6 months ago (1 children)

I'm guessing you're looking at 5.7 feet?

[–] manuallybreathing@lemmy.ml 2 points 6 months ago

maybe, imperial makes even less sense than i thought lol

[–] p5yk0t1km1r4ge@lemmy.world 3 points 6 months ago

It's crazy the ai could translate that

load more comments (3 replies)