Isn't the title misleading? A cell switching on the same gen neurons use to connect, if exposed to substance used to transmit information, doesn't mean it stores or transmits any memories. It seems it doesn't even do anything more, like forming dendrites or "answering" chemically.
Guess that's just a side-effect of how the gen is exposed.