"Bone apple tea" is often used as a meme to reference malapropisms like this, so that's probably how you've seen it used... However, it originates from someone actually making that mistake and someone making a subreddit about it.
If a tweet (or similar) makes a statement of fact, either mark it as "satire" in the body or provide the original source link backing up the statement (see rule 6)
I always thought that's like a joke, now i saw so many americans say bon apple tea that i'm so sure anymore.
"Bone apple tea" is often used as a meme to reference malapropisms like this, so that's probably how you've seen it used... However, it originates from someone actually making that mistake and someone making a subreddit about it.