Examples edit According to The New York Times:

• (to) unalive, unalived – to kill; killed, dead
• accountant– sex worker
• cornucopia – homophobia
• le dollar bean – lesbian, as derived from the written form Le$bian
• leg booty – the LGBTQ+ community
• nip nops – nipples
• panini, panoramic – a pandemic, especially the COVID-19 pandemic
• seggs – sex

Other examples:

• acoustic – autistic
• blink in lio – link in bio
• camping – abortion
• cheese pizza – child pornography
• fork – fuck
• grape – rape
• Keep Yourself Safe – whose initials stand > * for 'kill yourself'
• music festival – protest
• opposite of love – hatred
• ouid – weed
• Panda Express – pandemic
• PDF file, PDF – pedophile
• pew pew – firearm
• regarded – retarded
• sewer slide – suicide
• shmex – sex
• tism – autism spectrum conditions
• yt – White people, though yt is also a common abbreviation for YouTube

Have seen most of these, but that doesn't make it any better. The times we're living in are just swell, aren't they?