If it's only rarely, it might just be some dumb caching issue, or it can be a build ordering issue. Like you have to be careful in Rollup configs or some tasks will mangle the code before a sourcemap is generated. Otherwise iirc it may have to be turned on in browser settings, though hopefully they're on by default these days.