No it can't... all this paper talks about is correlating OPSEC failures which any human can do and not related to the name you use.

They don't even publish their exact methodology, like prompts or other tools "for safety." So their findings are literally just "trust me bro."