A loose analogy would be to compare it to a restaurant kitchen. The kitchen serves up food for customers dining in (official Reddit app) but also has a takeout window (the API) which anyone can use to get their food without having to go into the restaurant (3rd party apps).