Why did you build it from source? They frequently update it with servo shell here, and I got it running well on both Android and desktop Linux.

Enabling experimental features is important. While it's still not ready it is already much better than when I first tried it a few months ago. :)