155

l don't undersand why we Iive in a worId where capital I and Iowercase l are allowed to Iook near identical. PeopIe are paid to design and seIect fonts and they have aII agreed on this Iudicrous convention.

Why has this happened? And is there anything I can do about it as an individuaI or as part of a coIIective?

I can't even do thorn-master Sxan's thing and insert a character code because U+026A, ɪ, is too damn small.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 11 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

ᎳᎻᎪᎢ ᎢᎻᎬ ᎻᎬᏞᏞ? Ꮯꮋꭼꭱoꮶꭼꭼ ꮮꭺꮯꮶꮪ "ɪ" ꭲoo?!

Ꮲꭼꭱꮋꭺꮲꮪ ꭲꮋɪꮪ ꮃoꭱꮶꮪ: 𐊦𐙫𐠳ⵊ

ⵊ'm not sure...

𝐈 𝐜𝐚𝐧 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐭𝐲𝐩𝐞 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐬,or in FULL WIDTH!

AƖternativeƖy, Ɩet's differentiate the "Ɩ"s

[-] schipelblorp@sh.itjust.works 4 points 1 day ago
[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 8 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

Given the confused nature of your post, best look up Unicode, serif and sans-serif before reading on...

First line is mostly Cherokee script, whose alphabet goes ᎠᎡᎢᎣᎤᎥᎦᎧᎨᎱᎪᎫᎬᎭᎮᎯ... Many letters resemble English serif ones: ᎪᏴᏟᎠᎬᎰᏀᎻᎥᎫᏦᏞᎷᎨᎾᏢᏩᎡᏚᎢᏌᏙᎳᏯᎩᏃ. With some clever synonym selection (~~the fuck~~ the hell) and a replacement for the compromised ones like O or (unfortunately also) I, one can use it as a serif typeface wiith small caps.

The only uppercase, explicitly serif I in Unicode are "special fonts" (Latin, sometimes Greek letter sets) accessible via an online converter or Android app. Some are meant for formulas where serif is the norm, therefore there's

  • 𝖬𝖺𝗍𝗁 𝗌𝖺𝗇𝗌
    • may look like Helvetica or indistinguishable from the surrounding sans(-serif) font
  • 𝗠𝗮𝘁𝗵 𝘀𝗮𝗻𝘀 𝗯𝗼𝗹𝗱
  • 𝘔𝘢𝘵𝘩 𝘴𝘢𝘯𝘴 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤
  • 𝙈𝙖𝙩𝙝 𝙨𝙖𝙣𝙨 𝙗𝙤𝙡𝙙 𝙞𝙩𝙖𝙡𝙞𝙘
  • 𝐌𝐚𝐭𝐡 𝐛𝐨𝐥𝐝 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐟
    • closest to forced serif typeface: as mentioned above, no "Math serif" exists
  • 𝑀𝑎𝑡ℎ 𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐 𝑠𝑒𝑟𝑖𝑓
    • the "h" came first (Planck constant, always italics) and looks different in some fonts
  • 𝑴𝒂𝒕𝒉 𝒃𝒐𝒍𝒅 𝒊𝒕𝒂𝒍𝒊𝒄 𝒔𝒆𝒓𝒊𝒇
  • ℳ𝒶𝓉𝒽 𝓈𝒸𝓇𝒾𝓅𝓉
  • 𝓜𝓪𝓽𝓱 𝓼𝓬𝓻𝓲𝓹𝓽 𝓫𝓸𝓵𝓭
  • 𝔐𝔞𝔱𝔥 𝔉𝔯𝔞𝔨𝔱𝔲𝔯
  • 𝕸𝖆𝖙𝖍 𝕱𝖗𝖆𝖐𝖙𝖚𝖗 𝕭𝖔𝖑𝖉
  • 𝙼𝚊𝚝𝚑 𝚖𝚘𝚗𝚘𝚜𝚙𝚊𝚌𝚎
  • 𝕄𝕒𝕥𝕙 𝕕𝕠𝕦𝕓𝕝𝕖-𝕤𝕥𝕣𝕠𝕜𝕖
    • completing the alphabet of letters denoting number sets like ℕ, ℤ, ℚ, ℝ, ℂ...

Then, there's

  • Fullwidth
    • width of CJK characters, uniquely includes some punctuation
  • Ⓒⓘⓡⓒⓛⓔⓓ
  • 🅝🅔🅖🅐🅣🅘🅥🅔 🅒🅘🅡🅒🅛🅔🅓
  • 🅂🅀🅄🄰🅁🄴🄳
  • 🅽🅴🅶🅰🆃🅸🆅🅴 🆂🆀🆄🅰🆁🅴🅳
    • A, B and O (blood types) may be red (emoji presentation)
  • 🇷​🇪​🇬​🇮​🇴​🇳​🇦​🇱​ 🇮​🇳​🇩​🇮​🇨​🇦​🇹​🇴​🇷​🇸​
    • "flag parts", vary wildly by platform, usually blue

And ᴘsᴇᴜᴅᴏᴀʟᴘʜᴀʙᴇᴛs ʟɪᴋᴇ sᴍᴀʟʟ ᴄᴀᴘs ʜᴇʀᴇ, made by repurposing other characters. Often incomplete, like my Cherokee attempt at serif. Explained on the QAZ website linked above.

Also, I used

  • U+2D4A ⵊ TIFINAGH LETTER YAZH
  • U+10833 𐠳 CYPRIOT SYLLABLE WE
  • U+1066B 𐙫 LINEAR A SIGN A319
  • U+102A6 𐊦 CARIAN LETTER LD
  • U+0196 Ɩ LATIN CAPITAL LETTER IOTA
    • unlike the above 4 Is, almost guaranteed to be supported by the default font on any reasonably modern platform

I'm looking forward to the year 𑃦𑃰𑃟𑃰/𞄡𞅀𞄬𞅀/𞄕𞅀𞄧𞅀, the next one whose number can be approximated in a whimsical way by characters in the Sora Sompeng and Nyiakeng Puachue Hmong scripts, respectively. The number of devices supporting them will have grown by then, too.

[-] SlurpingPus@lemmy.world 5 points 1 day ago

For yall's information, nothing typed with those characters will be searchable in the browser, an app, or via website's search — unless apps and websites take special measures to account for such tricks, by keeping a copy of the text normalized to the regular English alphabet.

/cc @schipelblorp@sh.itjust.works

[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 2 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

Or accessible via screen reader...

The "normalization" of pseudoalphabets is tricky, the normal transliteration of the "alphabet" I made with Cherokee syllabics is "Go⁠yv⁠tli⁠a⁠gv⁠ho⁠nah⁠mi⁠v⁠gu⁠tso⁠tle⁠lu⁠ge⁠na⁠tlv⁠wa⁠e⁠du⁠i⁠sa⁠do⁠la⁠ya⁠gi⁠no". (See also Faux Cyrillic (such as СУЯЇLLЇС, actually pronounced "suyaillis") and !grssk@lemmy.world (faux Greek, such as GRΣΣΚ, actually pronounced "grssk") for other misused alphabets.) It is necessary to maintain a database of homoglyphs and other lookalikes for proper filtration of τ℮אϯ Ιίᛕᥱ ᵼℎⅰ⟆.

Also, commercial platforms know it's a way to bypass filters and tend to outright block comments/emails/etc. that use Unicode in unintended ways.

[-] SlurpingPus@lemmy.world 1 points 16 hours ago

Faux Cyrillic

‘True Lies’ had an amazing variation of that:

[-] JigglySackles@lemmy.world 5 points 1 day ago

A mystical art called, "different fonts".

this post was submitted on 27 Sep 2026
155 points (91.0% liked)

No Stupid Questions

49975 readers
725 users here now

No such thing. Ask away!

!nostupidquestions is a community dedicated to being helpful and answering each others' questions on various topics.

The rules for posting and commenting, besides the rules defined here for lemmy.world, are as follows:

Rules (interactive)


Rule 1- All posts must be legitimate questions. All post titles must include a question.

All posts must be legitimate questions, and all post titles must include a question. Questions that are joke or trolling questions, memes, song lyrics as title, etc. are not allowed here. See Rule 6 for all exceptions.



Rule 2- Your question subject cannot be illegal or NSFW material.

Your question subject cannot be illegal or NSFW material. You will be warned first, banned second.



Rule 3- Do not seek mental, medical and professional help here.

Do not seek mental, medical and professional help here. Breaking this rule will not get you or your post removed, but it will put you at risk, and possibly in danger.



Rule 4- No self promotion or upvote-farming of any kind.

That's it.



Rule 5- No baiting or sealioning or promoting an agenda.

Questions which, instead of being of an innocuous nature, are specifically intended (based on reports and in the opinion of our crack moderation team) to bait users into ideological wars on charged political topics will be removed and the authors warned - or banned - depending on severity.



Rule 6- Regarding META posts and joke questions.

Provided it is about the community itself, you may post non-question posts using the [META] tag on your post title.

On fridays, you are allowed to post meme and troll questions, on the condition that it's in text format only, and conforms with our other rules. These posts MUST include the [NSQ Friday] tag in their title.

If you post a serious question on friday and are looking only for legitimate answers, then please include the [Serious] tag on your post. Irrelevant replies will then be removed by moderators.



Rule 7- You can't intentionally annoy, mock, or harass other members.

If you intentionally annoy, mock, harass, or discriminate against any individual member, you will be removed.

Likewise, if you are a member, sympathiser or a resemblant of a movement that is known to largely hate, mock, discriminate against, and/or want to take lives of a group of people, and you were provably vocal about your hate, then you will be banned on sight.



Rule 8- All comments should try to stay relevant to their parent content.



Rule 9- Reposts from other platforms are not allowed.

Let everyone have their own content.



Rule 10- Majority of bots aren't allowed to participate here. This includes using AI responses and summaries.



Credits

Our breathtaking icon was bestowed upon us by @Cevilia!

The greatest banner of all time: by @TheOneWithTheHair!

founded 3 years ago
MODERATORS