Conveniently, all potential lives saved in the future count, but the potential family trees he definitely removed from existence and all their infinite descendants don't.

If you're being utilitarian, think about how many cancer patients you'd save per year vs how many kids are not born every year because of the poisoned water now. I don't think you'll come out ahead.