Considering the ballot questions are public and binary (yes/no), I'd be pretty fucking shocked to see a result that included the completely fictitious 3-way option you describe.