53

Hi all,

In March I posted Ovumcy here. It’s a period tracker I built because I’m on Android, my wife is on iOS, and I couldn’t find a self-hosted option that worked for both of us. That thread got 80 comments and a lot of them were criticism. Most of it was fair, so here’s what came of it, comment by comment.

Strict CSP and CORS (@rimu@piefed.social)

CSP shipped a few days after that thread, with no inline scripts. CORS stays off since everything is same-origin.

“The README looks AI-generated” (also rimu)

You were right. The full disclosure is at the bottom.

Irregular cycles and reminders (@Fmstrat@lemmy.world)

You can now tag cycle factors like stress, illness, travel, sleep disruption and medication change. Stats show which ones come up in longer or shorter cycles. It’s context, not a diagnosis. Reminders come three ways: an in-app banner, a webhook to your own ntfy/Gotify, or a private read-only .ics calendar feed.

Spanish (@baner@lemmy.zip)

Done. French, German and Italian came with it.

Import from other apps (@CameronDev@programming.dev)

Still not there. Not forgotten.

“Why not drip / Mensinator?”

They’re good apps. If one phone is all you need, use them. Ovumcy is for when you want the same data from several devices and already run a server.

Also new since v0.3.1 (now v2.2.1): PostgreSQL besides SQLite, optional OIDC sign-in and TOTP 2FA, and packages for YunoHost, TrueNAS (community catalog) and StartOS (community). Every claim in SECURITY.md now has a named test behind it.

AI disclosure (rule 8)

  • Design: Pair. I decide what the app does and the security model.
  • Implementation: Generated. Claude Code agents write most of the code, one PR per change, directed and reviewed by me.
  • Testing: Generated. CI runs unit tests, Playwright e2e and mutation testing.
  • Documentation: Generated, edited by me.
  • Review: Pair. Automated review agents plus me before every merge.
  • Deployment: Assisted.

I know this sub has mixed feelings about that. All I can offer instead of promises: everything is public, and if you find a hole I’ll fix it and credit you.

If you want to help

  • A ⭐ on GitHub is the easiest way. That’s how people looking for a private cycle tracker find it.
  • Bugs, ideas and missing features go to Issues. Feedback from people who actually track their cycle is the most valuable.
  • Translations are welcome. If your language isn’t there yet, CONTRIBUTING.md explains how.
  • If you know someone who wants a tracker that keeps their data at home, send it their way.
  • Donations are possible too, see ovumcy.com/support, but a star and an honest bug report help just as much.

Repo: https://github.com/ovumcy/ovumcy-web

Site: https://ovumcy.com/

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 3 points 3 days ago

English isn't my first language, so yes, AI helps me write. That's in the title.

I don't know where the notion comes from that it's either 100% perfect Oxford english or needing an AI to write it for you to the same degree.

So what if it's a bit broken english with broken grammar? If one can read and got the point across?

[-] terraincognita@lemmy.world 3 points 3 days ago

Nothing wrong with broken English, agreed. For me it's less about grammar. It's faster, it helps me structure a long post and not forget things, and I can ask it to read the draft the way a user would. I get that it puts some people off.

this post was submitted on 17 Nov 2026
53 points (86.3% liked)

Selfhosted

63971 readers
1430 users here now

A place to share alternatives to popular online services that can be self-hosted without giving up privacy or locking you into a service you don't control.

Rules:

Detailed Rules Post

  1. Be civil.

  2. No spam.

  3. Posts are to be related to self-hosting.

  4. Don't duplicate the full text of your blog or readme if you're providing a link.

  5. Submission headline should match the article title.

  6. No trolling.

  7. Promotion posts require active participation, with an account that is at least 30 days old. F/LOSS without a paywall has exceptions, with requirements. See the rules link for details. Tags [CBH] or [AIP] are required, see the links in Rule 8 for details.

  8. AI-related discussions and AI-involved promotional posts have additional requirements for tagging, as noted in Rule 7 and the AI & Promotional Post Expanded Rules post, and find example disclosures here.

Resources:

Any issues on the community? Report it using the report flag.

Questions? DM the mods!

founded 3 years ago
MODERATORS