I've been trying to post some pictures directly in this community, but I keep getting this error message. Don't know how to fix it or why it's happening. I can upload pictures from the actual Lemmy website, but not the connect app for now. Is this a common issue right now just cause of the general overload on Lemmy today?
Yep, same. You described the issue much better than me. I've noticed some communities where that happened yesterday (pixelpassport, for example), and now today they appear. Maybe it's just a matter of updating for new communities or communicating between instances ¯\_(ツ)_/¯ I'm dog trash at IT/computer stuff, so I have no clue.