this post was submitted on 27 Dec 2023
11 points (100.0% liked)

Trouduction

170 readers
1 users here now

Lemmy

Les pires traductions automatiques et fautes de français qui vous feront marrer un bon coup!

Guide de publication, pour des posts de meilleure qualité!

Plusieurs remercie!

founded 11 months ago
MODERATORS
helloyanis@jlai.lu
11
Fais voir ta main... (jlai.lu)
submitted 11 months ago by helloyanis@jlai.lu to c/trouduction@jlai.lu
4 comments fedilink hide all child comments
 

Texte de la traduction (Cliquer pour montrer)

Manicure set

(C'est une grosse pince avec un cutter et un tournevis)

Source

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] dibi@jlai.lu 1 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

Ça, ça fait partie de ce j'appelle la gamme de voyage. Vous êtes en déplacement, vous n’avez pas envie de vous encombrer avec du barda, vous avez ça !