[PL] Zapraszamy na kolejną odsłonę cyklu imprez solidarnościowych POLONIA PARA VENEZUELA – tym razem zbierane będą środki również na rzecz osób poszkodowanych podczas niedawnego trzęsienia ziemi w KOLUMBII. [EN] We invite you to the next event in the POLONIA PARA VENEZUELA solidarity series—this time, the organizers will also be raising funds for those affected by the recent earthquake in COLOMBIA.

LINE-UP: 🩵 MATKA BOSKA REJWOWA 🩵 She used to play songs from Virtual DJ at anti-fascist demonstrations, and then it just kind of took off. Her music is a little sexy, a little tropical, but always raving. https://www.instagram.com/matka.boska.rejwowa/ ✨ ALEXIS ✨ Once head over heels for pounding 4×4 techno, she now swerves into more unpredictable lanes, blending bass, breaks, grime, dembow, hard drums, and Latin into her sets https://www.instagram.com/alexis.xdj/ 👑 DJ MALAMIRADA 👑 Driven by a deep love for Latin music and culture, MALAMIRADA brings reggaeton, dembow, baile funk and Latin club sounds to the dance floor. Her sets are energetic, playful, filthy mixing familiar bangers with unexpected gems and plenty of perreo. She’s interested in the roots and communities behind the music and wants you to feel free and seen on her dance floor. https://www.instagram.com/djmalamirada/ 🪅 FOURTH WORLD MUSIC 🪅 Fourth World Music is a Warsaw-based DJ and radio host. Within Laboratorio Tropical Crew, he throws parties oriented on promoting music and club culture of the countries of the Global South, mainly from Latin America and Africa. He hosts a show on Radio Kapitał, featuring music from outside the Anglo-Saxon cultural area. In his sets he tries to combine club music from the countries of the Global South – from neoperreo and cumbia, through baile funk and kuduro, to Latincore and deconstructed club. https://www.instagram.com/fourthworldmusicx/ 🪩 LACRACIQUE 🪩 Venezuelan dj characterized by sets that feel like in a rollercoaster of emotions. shows her traditional roots and global south sounds with a modern twist that takes you to a “quinceañera” party, but make it sweaty, sexy and shameless. https://www.instagram.com/mariacarlafiguera/ 🎈 UNKNOWNDISC 🎈 unknowndisc balances different energies throughout his sets – from hypnotic depths to uncompromisingly dancefloor-driven grooves. Whatever the time of day or night, his signature is an unconventional selection with an ongoing focus on rhythm of the tracks. https://www.instagram.com/luuukaszb/

ℹ️ WIĘCEJ / MORE INFO: https://www.instagram.com/poloniaparavenezuela/

💸 Zrzutka PL: https://zrzutka.pl/3bwkhr

Lokalizacja i dostępność wydarzenia: 〰️ BarKa (poniżej Placu Zabaw nad Wisłą) 〰️ 📍 Adres: Bulwar Bohdana Grzymały-Siedleckiego https://maps.app.goo.gl/25tFCkT5ZM1n5sYH9 🅿️ Najbliższe miejsca postojowe pod adresem: Wybrzeże Kościuszkowskie 39, 00-379 Warszawa https://maps.app.goo.gl/nX3jENefsQ5KDt927?g_st=ac 🚏 Najbliższe przystanki (stacje dostępne dla osób poruszających się na wózku lub prowadzących wózek): ⁣　BUS 🚌 Metro Centrum Nauki Kopernik 02 | BUS 185 | Odległość 350m Metro Centrum Nauki Kopernik 03 | BUS 160, N14, N64 | Odległość 250m Metro Centrum Nauki Kopernik 04 | BUS 118, 127, 162, N14, N64 | Odległość 400 m Metro Centrum Nauki Kopernik 05 | BUS 118, 127 | Odległość 450m Przystanek Jaracza 02 Przystanek Jaracza 01 ⁣　METRO (linia M2) 🚇 Stacja Centrum Nauki Kopernik | Odległość 160 m ♿ Na poziomie lądu dysponujemy barami i toaletami dostępnymi dla osób z niepełnosprawnościami ℹ️ placzabaw.co

Event location and accessibility: 〰️ BarKa (below the Plac Zabaw nad Wisłą venue) 〰️ 📍 Address: Bulwar Bohdana Grzymały-Siedleckiego https://maps.app.goo.gl/25tFCkT5ZM1n5sYH9 🅿️ Nearest parking spaces: Wybrzeże Kościuszkowskie 39, 00-379 Warsaw https://maps.app.goo.gl/nX3jENefsQ5KDt927?g_st=ac 🚏 Nearest public transport stops (accessible for wheelchair users and people with strollers):　BUS 🚌 Metro Centrum Nauki Kopernik 02 | Bus 185 | Distance 350m Metro Centrum Nauki Kopernik 03 | Bus 160, N14, N64 | Distance 250m Metro Centrum Nauki Kopernik 04 | Bus 118, 127, 162, N14, N64 | Distance 400m Metro Centrum Nauki Kopernik 05 | Bus 118, 127 | Distance 450m Jaracza 02 stop Jaracza 01 stop ⁣　METRO (line M2) 🚇 Centrum Nauki Kopernik station | Distance 160m ♿ We provide bars and toilets accessible for people with disabilities at ground level ℹ️ placzabaw.co