One of the perks of their shapeshifting power is short-range telepathy, which they use to communicate on missions while in animal form. In the book, telepathic dialogue is marked in <Angle brackets, like this> to differentiate it from "Verbal dialogue, which comes up only slightly more often."

It's French