Not quite what you asked, but assuming you just want a color picker, and not something specific to the firefox one, you might be better off setting up a system color picker triggered by a global shortcut. Process depends on the distro though, so I couldn't say how.
Seems like there is no normal way of doing this, it's requested and known: https://connect.mozilla.org/t5/ideas/eyedropper-tool-shortcut/idi-p/137228 and https://support.mozilla.org/en-US/questions/1446238
One suggestion from these threads is to add the "Developer" button from "Customize Toolbar...". It's not a direct button for the eyedropper, but at least its only 2 clicks away now, instead using the main menu.
Oh, wait, thank you!
No, yeah, adding a drop menu would also be great.
Firefox
/c/firefox
A place to discuss the news and latest developments on the open-source browser Firefox.
Rules
1. Adhere to the instance rules
2. Be kind to one another
3. Communicate in a civil manner
Reporting
If you would like to bring an issue to the moderators attention, please use the "Create Report" feature on the offending comment or post and it will be reviewed as time allows.