I do agree with you that that packaging is misleading. But I do think the issue is the lack of the word "vegan" on the front, not the usage of the word "sausage".
Because this vote basically would require it to change into "cocktail cilinders" or something equally stupid, rather than "vegan cocktail sausages" which imo is much clearer.
What about the raptor engine that's recursively nested inside a larger raptor engine?