Did you try to use the Progressive Web App (PWA) version of Teams instead? It is not perfect either, but I find it more useful that way than running it somewhere in a browser's tab.