Not sure if its of help, but I get a similar issue when I try to shutdown or power-off my pop-os machine using the GUI shutdown for some reason. It gets shut-down fine if I use "systemctl poweroff" however... Will try to get a photo of it when the issue happens though