I would guess you're using a bunch of privacy protecting features that's preventing them from verifying your browser/device. Unfortunately, being anonymous is the same as looking like a bot.
Use NewPipe. It only ever gets blocked if you're on VPN or if YouTube did an api update and the app needs to update to match.
Pretty sure its just Hegel.