Yeah, the gross feeling being applied to everyone is a good way to describe being sex repulsed. There are levels to it though (even for non ace people) some people are okay with fantasy but not the real thing, some people are repulsed even by sexual fantasies, and some people are okay with fantasy if they aren't an actual part of that fantasy.