The BBC has defended editing out the “Protect the Dolls” slogan on Strictly Come Dancing contestant Bethany Antonia’s T-shirt, after viewers noticed it had been digitally scrubbed from the live broadcast and the BBC iPlayer version.