Basically, I'd like to have my own domain e.g onlinepersona@mydomain.com but not go through the hassle of hosting my own email service: I'd like to use another service that handled SPF, DMARC, and whatever else for me, grab the emails from their service using POP, and make it available to my email client on android and Linux using IMAP. SMTP will be through the third party.
This way, if the third party starts doing some bullshit like trying to lock me in, donating to a dickhead, or whatever else I disagree with, I can cancel my subscription, move to another third party, and keep all mails on my server.
How can I achieve this? Which search terms should I be using? "Self host email server" brings up stuff that's the equivalent of self-hosting gmail, AOL, posteo, kollabnow, or whatever, but that's not what I want. "Selfhost POP relay" doesn't have much better results, always bringing up SMTP relay...
From reading the blog post, I'm guessing you're right. They now have to understand what the AI did and clean up after it. But they will do so with more AI. It's doubtful there will anybody who actually understands the codebase.