Try to use the flatpak version of Steam to see if its some library that has been updated what's causing TF2 to not launch.
It happened to me with CSGO and haven't found a fix for it yet so I have two versions of Steam now.
thadah
joined 1 year ago
So after some trial and error I found out it's somehow the official Steam Dock. It breaks family sharing on shutdown, reboot and suspension.
The solution seems to be unplugging the Dock whenever any reboot, shutdown or suspension action is going to be done and replug it only when the Deck is active and signed in.
Really weird bug. I didn't even think the Dock could be an issue in this regard.
The use of ChatGPT is very noticeable in this reply and it is hallucinating a lot.
I've consistenly made an Office 2016 bottle that works. I haven't been able to activate it though.
The guide is in Spanish but it's just importing the bottle and changing the language. Others have left ISOs available in other languages in the comments.
https://elsotanoenlared.es/office-2016-32-bits-en-linux-con-bottles/
Hope it helps!