To clarify, that's the collision of 2 dark matter particles.
Not the collision of a dark matter particle and something else.
researchers report that they have detected the invisible scaffolding based on gamma rays that result from the collision and resulting annihilation of two dark matter particles.
So, that's 2 particles of this unobservable (or, difficult to observe) matter interacting with eachother in an observable way.
Very cool
This is already possible using an autounattend file.
https://schneegans.de/windows/unattend-generator/ is fantastic.
Use Microsoft's Media Creation Tool to create a windows installer USB, add the XML file to the root of the USB disk, reinstall windows exactly how you want it.
(If you are feeling fancy, download the windows iso, and repack it with the autounattend.xml file in it, then drop it onto a Ventoy USB stick)