I don't think either Netanyahu or the Iranian government are reliable sources of information, so what they say doesn't really tip the scales for me one way or the other. That said, the UK mainland is only about 600 km farther from Iran than Diego Garcia is - so if it really was them targeting that base, they probably figured it was within range.