73
submitted 1 day ago by alessandro@lemmy.ca to c/pcgaming@lemmy.ca
top 17 comments
sorted by: hot top new old
[-] TheGreenWizard@lemmy.zip 16 points 22 hours ago

Or the torch could just be passed down, you know, like with any role from any series that lasts long enough.

[-] skaffi@infosec.pub 1 points 15 hours ago

For real. The character and the actor are, and have always been, separate. Both art and entertainment will only suffer when that's no longer the case.

[-] ThanksObama@sh.itjust.works 59 points 1 day ago

This is an actual acceptable use case imo. OG is still kicking but can't reprise role due to medical issue. Instead of recasting the role they are using a tool to recreate the original with their permission to keep true to the original. No different than de-aging an actor in a movie like Tron legacy.

[-] audaxdreik@pawb.social 52 points 1 day ago

Is it though? The previous actor reprising their role is always a kinda nice little thing to have, but far from necessary. That role could go to someone else who would receive the pay, credit, and experience; and I think arguably it should.

Everyone is hungry for a "legitimate" use case and I don't think this is it.

[-] loppy@fedia.io 45 points 1 day ago

Well, if you read the article, the entire issue is that this is an expansion of the game which will be intermixed with 1000s of lines of dialogue of the actor's old voice. Hiring a new person does not solve the problem of having the old voice lines mixed with new voice lines. Further, they are also planning to make an entire new game after this expansion, and the impression I get from the article is that they are happy to use the original actor with his new voice for that, and he's happy to do it; so again it makes no sense to hire someone new.

[-] paraphrand@lemmy.world 4 points 1 day ago

That’s cool how they will try to continue with the actor later.

[-] shiroininja@lemmy.world 6 points 20 hours ago

Sometimes a change of voice actor completely puts me off of a series. Or the change of an actor in a show. Case: the Witcher tv series

[-] ElChinchilla@lemmy.world 2 points 20 hours ago

The wig budget, no matter how large it was... not big enough.

[-] shiroininja@lemmy.world 1 points 19 hours ago

😂😂😭

[-] NekoKoneko@lemmy.world 11 points 1 day ago

Well, you can feel sympathy for either actor, but it's not like a new actor is any more entitled to the role, and someone with medical issues who can't work the same way seems to call for some accommodations.

Either option prioritizes helping a real actor versus replacing them, so I think it's neutral - but that implies a legitimate use case.

[-] Dagnet@lemmy.world 18 points 1 day ago

Are they paying the original voice actor too?

[-] Titanna@lemmy.blahaj.zone 11 points 1 day ago

Yes, they paying! And it all goes with the actor, not behind his back.

[-] Dagnet@lemmy.world 2 points 19 hours ago

I see. I guess this is acceptable even if not ideal

[-] DebatableRaccoon@lemmy.ca 7 points 1 day ago

Agreed. This is a very different situation from, say, a greedy estate ghoulishly agreeing to a deceased person being 'resurrected' for new appearances.

[-] Nihilore@quokk.au -4 points 1 day ago

Your cheque from OpenAI is in the mail

[-] Steve@communick.news 9 points 1 day ago

I didn't get past the pay wall, but it seems he can still perform. I imagine they can use AI to shift the tone of his voice to match the previous timbre; Like a bespoke voice changer module. That makes sense.

[-] Creat@discuss.tchncs.de 6 points 1 day ago

Paywall after a few paragraphs.

this post was submitted on 12 Nov 2026
73 points (92.9% liked)

PC Gaming

15928 readers
1176 users here now

For PC gaming news and discussion. PCGamingWiki

Rules:

  1. Be Respectful.
  2. No Spam or Porn.
  3. No Advertising.
  4. No Memes.
  5. No Tech Support.
  6. No questions about buying/building computers.
  7. No game suggestions, friend requests, surveys, or begging.
  8. No Let's Plays, streams, highlight reels/montages, random videos or shorts.
  9. No off-topic posts/comments, within reason.
  10. Use the original source, no clickbait titles, no duplicates. (Submissions should be from the original source if possible, unless from paywalled or non-english sources. If the title is clickbait or lacks context you may lightly edit the title.)

founded 3 years ago
MODERATORS