Rance

820 readers

1 users here now

La Rance et les Rançais

(Mêmes, blagues, news insolites et autres autour de la ~~F~~rance, du ~~F~~rançais, et tout ce qui y ressemble)

Mesures d'hygiène à respecter:

🇫🇷 Les publications doivent être en Rançais, ou à propos des pays Rancophones ou du Rançais, sinon c'est caca
😫 Les sujets sérieux ou déprimants c'est caca
🤬 Les méchancetés c'est caca aussi
🫂 Rigoler c'est bien, mais rigoler des autres parce-qu'ils sont différents, c'est caca
😵 Faites attention à bien être compris: si on comprend pas votre second degré et que ça ressemble à du caca, alors c'est caca
🔞 Les autres mesures d'hygiène évidentes s'appliquent (voir le Code de Conduite de Jlai.lu)

Le caca c'est caca, faut pas manger: faites caca ailleurs svp

founded 1 year ago

MODERATORS

anansi@jlai.lu

Jakylla@jlai.lu

Franssais, fransthais, franxais? (jlai.lu)

submitted 1 year ago by Camus@jlai.lu to c/rance@jlai.lu

50 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Camus@jlai.lu 2 points 1 year ago (1 children)

Heu...

ment / dépriment
le c qui se prononce dans donc mais pas dans blanc

Il y a une liste exhaustive sur ce site: https://www.masteryourfrench.com/fr/prononciation/lettres-muettes-en-francais/

La règle simple de la prononciation du français est : la consonne finale est généralement non prononcée, mais il existe quelques exceptions.

Quelques consonnes sont prononcées : -c, -r, -f, -l, -k, -q, et -b.

Pour vous en rappeler, vous pouvez essayer de mémoriser les lettres les plus fréquemment prononcées avec le mot anglais CaReFuL. En effet les lettres -k, -q, et -b sont rares enfin de mot.

Bien la preuve que les non-natifs doivent venir avec leurs propres moyens mnémotechniques pour retenir comment prononcer les lettres.

Autre vidéo intéressante sur le sujet: https://www.youtube.com/watch?v=5YO7Vg1ByA8

[–] Masimatutu@mander.xyz 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

Oui, mais il y a des règles, et ces règles s'appliquent à la grande majorité des mots. En comparaison avec l'anglais, je trouve que l'orthographie française est très régulier.

[–] Camus@jlai.lu 2 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais

fil / gentil
nuit / huit
bille / mille
oui / nouille
balai / faisons
etc.

Ce sont des mots courants, à la graphie identique, mais qui se prononcent différemment.

Après effectivement l'anglais est encore plus bizarre, mais ça n'empêche pas que le français est très compliqué à ce point de vue-là aussi.

[–] Masimatutu@mander.xyz 2 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

D'accord, je l'accepte. Je pense que je n'ai jamais pensé beaucoup des irrégularités du français, parce que j'ai commencé à l'apprendre quand j'avais seulement dix ans et le prononciation est venu naturellement. Oui, je parle anglais beaucoup mieux, mais je croix que ça me donne plus de temps à penser des irrégularités quand j'utilise la langue.

[–] Camus@jlai.lu 2 points 1 year ago

Oui, c'est souvent le cas, en tant que natif, on oublie les irrégularités de la langue.